Skins RBR

Mostrando entradas con la etiqueta Entry List. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Entry List. Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de septiembre de 2021

Lista de Inscritos/Entry List Subida Bolulla-Tárbena 2021 (Spain) 🇪🇸

 

Lista de Inscritos/Entry List

🇪🇸 (Versión Española)

Tras la Subida a Chantada el Campeonato de España de Montaña llega a su quinta cita esta vez en la Comunidad Valenciana en la Subida Bolulla-Tárbena.

No hay un gran número de pilotos inscritos pero si de gran calidad, en la Categoría 2 estarán Javi Villa (BRC BR53) y Raúl Ferré (Silver Car CS) que lucharán por la victoria general y de la Categoría 2.

Dentro de la Categoría 3 estarán los habituales pilotos del campeonato Mario Asenjo (Silver Car S3), Benito Pérez (BRC B49), Edgar Montellà (Silver Car S3), Garikoitz Flores (Talex M3), Toni Arrufat (Silver Car S3)...

En la Categoría 1 estarán José Antonio López-Fombona (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Humberto Janssens (Porsche 911 GT3 2015) y Lolo Avilés (Ginetta G50 GT3).

🇬🇧 (English Version)

After the Subida a Chantada the Spanish HillClimb Championship reaches its fifth round this time in the Valencian Community on the Subida Bolulla-Tárbena.

There are not a large number of registered drivers but if high quality, in Category 2 will be Javi Villa (BRC BR53) and Raúl Ferré (Silver Car CS) who will fight for the overall victory and in Category 2.

In Category 3 will be the usual drivers of the championship Mario Asenjo (Silver Car S3), Benito Pérez (BRC B49), Edgar Montellà (Silver Car S3), Garikoitz Flores (Talex M3), Toni Arrufat (Silver Car S3)...

In Category 1 will include José Antonio López-Fombona (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Humberto Janssens (Porsche 911 GT3 2015) and Lolo Avilés (Ginetta G50 GT3).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Dopo la Subida a Chantada il Campionato Spagnolo della Montagna arriva al suo quinto appuntamento questa volta nella Comunità Valenciana alla Subida Bolulla-Tárbena.

Non c'è un gran numero di piloti iscritti ma se di alta qualità, nella Categoria 2 ci saranno Javi Villa (BRC BR53) e Raul Ferré (Silver Car CS) che lotteranno per la vittoria generale e della Categoria 2.

Nella Categoria 3 ci saranno i soliti piloti del campionato Mario Asenjo (Silver Car S3), Benito Pérez (BRC B49), Edgar Montellà (Silver Car S3), Garikoitz Flores (Talex M3), Toni Arrufat (Silver Car S3)...

Nella Categoria 1 rientrano José Antonio López-Fombona (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Humberto Janssens (Porsche 911 GT3 2015) e Lolo Avilés (Ginetta G50 GT3).

jueves, 19 de agosto de 2021

Lista de Inscritos/Entry List Rallye de Ferrol 2021 (Spain) 🇪🇸 - S-CER & TER

 


Lista de Inscritos/Entry List


🇪🇸 (Versión Española)

El Rallye de Ferrol contará con una buena lista de inscritos con los habituales pilotos del S-CER (Super Campeonato de España de Rallyes) y algún invitado de lujo más. Entre los que destacan José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Iván Ares (Hyundai i20 R5), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), José Luis Peláez (Volkswagen Polo GTI R5), Eduard Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Javier Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Efrén Llarena (Škoda Fabia R5), Luis Vilariño (Škoda Fabia Rally2 evo)...

Este rally también es puntuable para el TER (Tour European Rally).

🇬🇧 (English Version)

The Rallye de Ferrol will have a good entry list with the usual drivers of the S-CER (Spanish Super Rally Championship) and some more luxury guests. Among them are José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Iván Ares (Hyundai i20 R5), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), José Luis Peláez (Volkswagen Polo GTI R5), Eduard Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Javier Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Efrén Llarena (Škoda Fabia R5), Luis Vilariño (Škoda Fabia Rally2 evo)...

This rally is also rated for the TER (Tour European Rally).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Il Rally de Ferrol sarà dotato di un buon elenco iscritti con i soliti piloti del S-CER (Super Campionato Spagnolo di Rallyes) e qualche altro ospite di lusso. Tra i principali José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Iván Ares (Hyundai i20 R5), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), José Luis Peláez (Volkswagen Polo GTI R5), Eduard Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Javier Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLLLL S), Efrén Llarena (Škoda Fabia R5), Luis Vilariño (Škoda Fabia Rally2 evo)...

Questo rally è anche qualificabile per il TER (Tour European Rally).

jueves, 15 de julio de 2021

Entry List Rally Estonia 2021 🇪🇪 - WRC

 


Entry List

Classification Shakedown


🇬🇧 (English Version)

After the Safari Rally adventure the WRC returns to Europe in this case to Estonia.
A very fast and complicated rally that reminds a little of the rally of Finland.
This time the list of registered drivers is again numerous not as it happened in Kenya. 

As new in the Hyundai team will not be the Spanish Dani Sordo but in this rally will return the Irish Craig Breen (Hyundai i20 WRC). In M-Sport the FrenchAdrien Fourmaux will take part in this rally with the Ford Fiesta Rally2, while Ford Fiesta WRC will go to the Finish Teemu Suninen.

In the WRC 2 category, 10 drivers will be registered: Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Mads Østberg (Citroën C3 Rally2), Marco Bulacia (Škoda Fabia Rally2 evo), Adrien Fourmaux (Ford Fiesta Rally2), Jari Huttunen (Hyundai i20 R5), Nikolay Gryazin (Volkswagen Polo GTI R5), Oliver Solberg (Hyundai i20 R5)...

In the WRC 3 category, 14 drivers will be registered: The current ERC champion Alexey Lukyanuk (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Pepe López (Škoda Fabia Rally2 evo), Emil Lindholm Emil Lindholm... and finally the Estonians Egon Kaur (Volkswagen Polo GTI R5) and Raul Jeets (Škoda Fabia Rally2 evo).

🇪🇸 (Versión Española)

Después de la aventura del Rally Safari el WRC vuelve a Europa en este caso a Estonia.
Un rally muy rápido y complicado que recuerda un poco al rally de Finlandia.
Esta vez la lista de pilotos inscritos vuelve a ser numerosa no como ocurrió en Kenia. 

Como novedades en el equipo Hyundai no estará el español Dani Sordo pero en este rally volverá el irlandés Craig Breen (Hyundai i20 WRC). En M-Sport el francés Adrien Fourmaux este rally participará con el Ford Fiesta Rally2, mientras que el Ford Fiesta WRC será para el finlandés Teemu Suninen.

En la Categoría WRC 2, 10 serán los pilotos inscritos: Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Mads Østberg (Citroën C3 Rally2), Marco Bulacia (Škoda Fabia Rally2 evo), Adrien Fourmaux (Ford Fiesta Rally2), Jari Huttunen (Hyundai i20 R5), Nikolay Gryazin (Volkswagen Polo GTI R5), Oliver Solberg (Hyundai i20 R5)...

En la Categoría WRC 3, 14 serán los pilotos inscritos: El actual campeón del ERC Alexey Lukyanuk (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Pepe López (Škoda Fabia Rally2 evo), Emil Lindholm Emil Lindholm... y por último los estonios Egon Kaur (Volkswagen Polo GTI R5) y Raul Jeets (Škoda Fabia Rally2 evo).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Dopo l'avventura del Rally Safari il WRC torna in Europa in questo caso in Estonia.
Un rally molto veloce e complicato che ricorda un po' il rally di Finlandia.
Questa volta la lista dei piloti iscritti è di nuovo numerosa, non come è successo in Kenya. 

Come novità nel team Hyundai non sarà lo spagnolo Dani Sordo ma in questo rally tornerà l'irlandese Craig Breen (Hyundai i20 WRC). In M-Sport il francese Adrien Fourmaux questo rally parteciperà con il Ford Fiesta Rally2, mentre la Ford Fiesta WRC sarà per il finlandese Teemu Suninen.

Nella categoria WRC 2, 10 sono i piloti iscritti: Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Mads Østberg (Citroën C3 Rally2), Marco Bulacia (Škoda Fabia Rally2 evo), Adrien Maufourx (Ford Fiesta Rally2), Jari Huttunen (Hyundai i20 R5), Nikolay Gryazin (Volkswagen Polo GTI R5), Oliver Solberg (Hyundai i20 R5)...

Nella categoria WRC 3, 14 saranno i piloti iscritti: Il campione attuale del ERC Alexey Lukyanuk (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Pepe López (Škoda Fabia Rally2 evo), Emil Lindholm Emil Lindholm... e per finire gli estoni Egon Kaur (Volkswagen Polo GTI R5) e Raul Jeets (Škoda Fabia Rally2 evo).