On board Dan Michl (Lotus Elise) 🇨🇿 - Trento Bondone 2021 🇮🇹 - Do you like driving in the rain? ⛈️

 

Amazing on board by the Czech driver Dan Michl (Lotus Elise) with his HillClimb Monster in the rain on one of the longest and most difficult hillclimbs in the world.

Enjoy the driving of Dan Michl.

Alghero - Scala Piccada 2021 (Italy) 🇮🇹

 

Classificazione/Classification

🇮🇹 (Versione Italiana)

Vittoria di Domenico Cubeda (Ossella FA 30 Zytek) senza alcuna opposizione poiché i suoi massimi rivali del campionato italiano Simone Faggioli e Christian Merli erano occupati con i loro impegni internazionali.

Buon fine settimana del giovane pilota Luigi Fazzino (Osella PA 2000) che ha ottenuto la seconda posizione e il terzo posto è stato per Franco Caruso (Nova Proto NP01-2 Zytek) nonostante di avere un piccolo incidente durante il sabato. Quarto era Giuseppe Vacca (Osella PA 21), quinto Giancarlo Maroni (Osella PA 21) e sesto Samuele Cassibba (Osella PA 21).

Decimo e primo nel gruppo E2SH fu Alessandro Gabrielli (Alfa Romeo 4C Picchio), undicesimo e secondo in E2SH fu Marco Gramenzi (Alfa Romeo 4C Furore).

Nella Categoria GT il vincitore è stato Rosario Parrino (Lamborghini Huracan), secondo Luca Gaetani (Ferrari 488) e terzo Francesco Montagna (Lamborghini Huracan).

Nella Categoria E1 il vincitore era Giuseppe Aragona (Mini Cooper S).

🇬🇧 (English Version)

Victory of Domenico Cubeda (Ossella FA 30 Zytek) without opposition as his top Italian championship rivals Simone Faggioli and Christian Merli were busy with their international commitments.

Good weekend of the young driverr Luigi Fazzino (Osella PA 2000) who got second place and third place went to Franco Caruso (Nova Proto NP01-2 Zytek) despite a small accident on Saturday.

Fourth was Giuseppe Vacca (Osella PA 21), fifth Giancarlo Maroni (Osella PA 21) and sixth Samuele Cassibba (Osella PA 21).

Tenth and first in the E2SH Group was Alessandro Gabrielli (Alfa Romeo 4C Picchio), eleventh and second in E2SH was Marco Gramenzi (Alfa Romeo 4C Furore).

In the GT Category the winner was Rosario Parrino (Lamborghini Huracan), second was Luca Gaetani (Ferrari 488) and third Francesco Montagna (Lamborghini Huracan).

In Category E1 the winner was Giuseppe Aragona (Mini Cooper S).

🇪🇸 (Versión Española)

Victoria de Domenico Cubeda (Ossella FA 30 Zytek) sin a penas oposición ya que sus máximos rivales del campeonato italiano Simone Faggioli y Christian Merli estaban ocupados con sus compromisos internacionales.

Buen fin de semana del joven piloto Luigi Fazzino (Osella PA 2000) que consiguió la segunda posición y tercera plaza fue para Franco Caruso (Nova Proto NP01-2 Zytek) a pesar de un pequeño accidente durante el sábado.

Cuarto fue Giuseppe Vacca (Osella PA 21), quinto Giancarlo Maroni (Osella PA 21) y sexto Samuele Cassibba (Osella PA 21).

Décimo y primero en el Grupo E2SH fue Alessandro Gabrielli (Alfa Romeo 4C Picchio), undécimo y segundo en E2SH fue Marco Gramenzi (Alfa Romeo 4C Furore).

En la Categoría GT el ganador fue Rosario Parrino (Lamborghini Huracan), segundo fue Luca Gaetani (Ferrari 488) y tercero Francesco Montagna (Lamborghini Huracan).

En la Categoría E1 el vencedor fue Giuseppe Aragona (Mini Cooper S).

On board Stefano Artuso (Ferrari 458 Challenge) - Trofeo Luigi Fagioli 2021 🇮🇹

 

🇮🇹 (Versione Italiana)

Bellissima camera on board del pilota italiano Stefano Artuso con la sua potente Ferrari 458 Challenge sulla famosa salita italiana Trofeo Luigi Fagioli 2021.

🇬🇧 (English Version)

Great camera on board of the Italian driver Stefano Artuso with his powerful Ferrari 458 Challenge in the famous Italian hillclimb Trofeo Luigi Fagioli 2021.

🇪🇸 (Versión Española)

Genial cámara on board del piloto italiano Stefano Artuso con su potente Ferrari 458 Challenge en la famosa subida italiana Trofeo Luigi Fagioli 2021.

Trento Bondone 2021 (Italy) 🇮🇹 Highlights

 

Classificazione/Classification

🇬🇧 (English Version)

These are some of the best moments of the mythical and difficult Italian race Trento Bondone. This year the winner was Simone Faggioli (Norma M20FC), second was Christian Merli (Osella FA30) and third Maurizio Pioner (Skoda Fabia). This edition the rain has been the main protagonist.

🇮🇹 (Versione Italiana)

Questi sono alcuni dei momenti migliori della mitica e difficile prova italiana Trento Bondone. Quest'anno il vincitore è stato Simone Faggioli (Norma M20FC), secondo è stato Christian Merli (Osella FA30) e terzo Maurizio Pioner (Skoda Fabia). Questa edizione la pioggia è stata la grande protagonista.

🇪🇸 (Versión Española)

Estos son algunos de los mejores momentos de la mítica y difícil prueba italiana Trento Bondone. Este año el vencedor ha sido Simone Faggioli (Norma M20FC), segundo ha sido Christian Merli (Osella FA30) y tercero Maurizio Pioner (Skoda Fabia). Esta edición la lluvia ha sido la gran protagonista.

Rally di Roma Capitale 2021 (Italy) 🇮🇹 - ERC 🇪🇺

 

Classification/Classificazione

🇬🇧 (English Version)

Victory for the veteran Italian driver Giandomenico Basso (Škoda Fabia Rally2 evo) in the third round of the ERC at the Rally di Roma Capitale in Italy.

Basso managed to beat compatriot Andrea Crugnola (Hyundai i20 R5) by just 36 seconds, although both drivers fought for first place throughout the rally the Hyundai driver suffered a puncture and Basso again won a European Championship rally.

Also incredible was the fight for the podium that was only decided by 3 tenths of a second in the final stage. Great rally of the Hungarian Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo) who was third and of the Spanish Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) who almost touched with his fingers the podium.

Fifth was always the regular Polish driver Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sixth was the Italian Fabio Andolfi (Škoda Fabia R5), seventh was the Romanian Simone Tempestini (Škoda Fabia Rally2 evo), eighth with very little pace throughout the weekend the Norwegian Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), ninth the Irish Craig Breen (Hyundai i20 R5) and tenth the Czech Erik Cais (Ford Fiesta Rally2).

Among the retirements are the Spanish Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), who suffered a small road exit, and the Rusian Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2) who suffered a spectacular accident.

With the retirement of the Russian the overall championship classification is very exciting.

In the ERC2 Category comfortable victory for the spanish Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) followed in second place by his team-mate the Andorran Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S) and third was the Polish Dariusz Poloński (Abarth 124 Rally RGT).

In the ERC3 category we had a great duel between the top 3 drivers. First was the Spanish Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4), 2.7sec behind theFrench Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4) and only a tenth of a second behind the Spanish Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4).

In the ERC Junior victory for the Estonian Ken Torn (Ford Fiesta Rally3). In the ERC3 Junior completed the podium: Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) and the Finnish Sami Pajari (Ford Fiesta Rally4).

In the Clio Trophy victory for the Italian Andrea Marbellini (Renault Clio RSR Rally5), second the Argentine Paulo Soria (Renault Clio RSR Rally5) and third the French Ghjuvanni Rossi (Renault Clio RSR Rally5).

The next ERC event will be held in the Czech Republic at the Barum Czech Rally Zlín (27-29/08/2021).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Vittoria per il veterano pilota italiano Giandomenico Basso (Škoda Fabia Rally2 evo) alla terza prova del ERC al Rally di Roma Capitale in Italia.

Basso è riuscito a battere per soli 36 secondi il suo connazionale Andrea Crugnola (Hyundai i20 R5), anche se entrambi i piloti hanno lottato per la prima posizione durante tutto il rally il pilota di Hyundai ha subito una foratura e Basso ha di nuovo vinto un rally del Campionato Europeo.

Incredibile è stata anche la lotta per il podio che è stato deciso solo per 3 decimi di secondo nell'ultimo tratto. Grande rally dell'ungherese Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo) che è stato il terzo e dello spagnolo Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) che ha quasi toccato con le dita il podio.

Quinto è stato il regolare polacco Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sesto è stato l'italiano Fabio Andolfi (Škoda Fabia R5), settimo il rumeno Simone Tempestini (Škoda Fabia Rally2 evo), ottavo con pochissimo ritmo durante tutto il fine settimana il norvegese Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), nono l'irlandese Craig Breen (Hyundai i20 R5) e decimo il ceco Erik Cais (Ford Fiesta Rally2).

Tra gli abbandoni spiccano lo spagnolo Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), che ha subito una piccola uscita di strada e il russo Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2) che ha subito un incidente appartato.

Con l'abbandono del russo la classifica generale del campionato è molto emozionante.

Nella Categoria ERC2 vittoria comoda per lo spagnolo Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) seguito in seconda posizione dal suo compagno di squadra il andorrano Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S) e terzo è stato il polacco Dariusz Poloński (Abarth 124 Rally RGT).

Nella categoria ERC3 viviamo un grande duello tra i primi tre classificati. Primo è stato lo spagnolo Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4), a 2.7 secondi ha finalizzato il francese Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4) e a solo un decimo di secondo è stato terzo lo spagnolo Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4).

Alla ERC Junior vittoria per l'estone Ken Torn (Ford Fiesta Rally3). Nella ERC3 Junior hanno completato il podio: Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) e il finlandese Sami Pajari (Ford Fiesta Rally4).

Alla Clio Trophy vittoria per l'italiano Andrea Marbellini (Renault Clio RSR Rally5), secondo l'argentino Paulo Soria (Renault Clio RSR Rally5) e terzo il francese Ghjuvanni Rossi (Renault Clio RSR Rally5).

La prossima prova del ERC sarà in Repubblica Ceca al Barum Czech Rally Zlín (27-29/08/2021).

🇪🇸 (Versión Española)

Victoria para el veterano piloto italiano Giandomenico Basso (Škoda Fabia Rally2 evo) en la tercera prueba del ERC en el Rally di Roma Capitale en Italia.

Basso consiguió vencer por sólo 36 segundos a su compatriota Andrea Crugnola (Hyundai i20 R5), a pesar que ambos pilotos lucharon por la primera posición durante todo el rally el piloto de Hyundai sufrió un pinchazo y Basso volvió a ganar un rally del Campeonato Europeo.

También fue increíble la lucha por el podio que tan sólo se decidió por 3 décimas de segundo en el último tramo. Gran rally del húngaro Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo) que fue tercero y del español Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) que casi tocó con sus dedos el podio.

Quinto fue el siempre regular polaco Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sexto fue el italiano Fabio Andolfi (Škoda Fabia R5), séptimo el rumano Simone Tempestini (Škoda Fabia Rally2 evo), octavo con muy poco ritmo durante todo el fin de semana el noruego Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), noveno el irlandés Craig Breen (Hyundai i20 R5) y décimo el checo Erik Cais (Ford Fiesta Rally2).

Entre los abandonos destacan el español Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo) que sufrió una pequeña salida de carretera y el ruso Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2) que sufrió un aparatoso accidente.

Con el abandono del ruso la clasificación general del campeonato está muy emocionante.

En la Categoría ERC2 victoria cómoda para el español Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) seguido en segunda posición por su compañero de equipo el andorrano Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S) y tercero fue el polaco Dariusz Poloński (Abarth 124 Rally RGT).

En la Categoría ERC3 vivimos un gran duelo entre los 3 primeros clasificados. Primero fue el español Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4), a 2.7 segundos finalizó el francés Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4) y a sólo una décima de segundo fue tercero el español Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4).

En la ERC Junior victoria para el estonio Ken Torn (Ford Fiesta Rally3). En la ERC3 Junior completaron el podio: Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) y el finlandés Sami Pajari (Ford Fiesta Rally4).

En la Clio Trophy victoria para el italiano Andrea Marbellini (Renault Clio RSR Rally5), segundo el argentino Paulo Soria (Renault Clio RSR Rally5) y tercero el francés Ghjuvanni Rossi (Renault Clio RSR Rally5).

La próxima prueba del ERC será en República Checa en el Barum Czech Rally Zlín (27-29/08/2021).

Elenco Iscritti/Entry List Rally di Roma Capitale 2021 (Italy) 🇮🇹 - ERC 🇪🇺

 

Elenco Iscritti/Entry List

Shakedown

🇬🇧 (English Version)

The third round of the ERC comes this weekend to the Rally di Roma Capitale in Italy, this will be the first rally of the European Championship on tarmac.

The entry list as always will be numerous where 51 vehicles of the Rally2 category will participate.

The usual ERC drivers will not miss the Italian rally as for example: Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2), Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Nikolay Gryazin (Volkswagen Polo GTI R5), Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), Craig Breen (Hyundai i20 R5), Erik Cais (Ford Fiesta Rally2), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2)...

🇮🇹 (Versione Italiana)

Il terzo appuntamento dell'ERC arriva questo fine settimana al Rally di Roma Capitale in Italia, questo sarà il primo rally del Campionato Europeo in asfalto.

L'elenco iscritti sarà, come sempre, numeroso, con la partecipazione di 51 vetture della categoria Rally2.

I soliti piloti dell'ERC non mancheranno al rally italiano come ad esempio: Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2), Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Nikolay Gryazin (Volkswagen Polo GTI R5), Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), Craig Breen (Hyundai i20 R5), Erik Cais (Ford Fiesta Rally2), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2)...

🇪🇸 (Versión Española)

La tercera cita del ERC llega este fin de semana al Rally di Roma Capitale en Italia, esta será el primer rally del Campeonato Europeo en asfalto.

La lista de inscritos como siempre será numerosa donde participarán 51 vehículos de la Categoría Rally2.

Los habituales pilotos del ERC no faltarán a la prueba italiana como por ejemplo: Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2), Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Nikolay Gryazin (Volkswagen Polo GTI R5), Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), Craig Breen (Hyundai i20 R5), Erik Cais (Ford Fiesta Rally2), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2)...