🇬🇧 (English Version)

The fifth round of the ERC comes this weekend to the Azores in Portugal, a classic rally on land with narrow and very fast sections. It seems that this year will be even more difficult due to the weather conditions: rain and wind.

ERC regulars drivers will be present as: Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2), Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), Erik Cais (Ford Fiesta Rally2), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo), Umberto Scandola (Hyundai i20 R5)...

As a surprise in this rally we will have the presence of a WRC driver like the Spanish Dani Sordo (Hyundai i20 R5).

It will certainly be a very fun rally for all the spectators.

🇪🇸 (Versión Española)

La quinta cita del ERC llega este fin de semana a las islas Azores en Portugal, rally clásico sobre tierra con tramos estrechos y muy rápidos. Parece que este año será aún más difícil debido a las condiciones climáticas: lluvia y viento.

Los habituales pilotos del ERC estarán presentes como: Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2), Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), Erik Cais (Ford Fiesta Rally2), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo), Umberto Scandola (Hyundai i20 R5)...

Como sorpresa en este rally contaremos con la presencia de un piloto del WRC como es el español Dani Sordo (Hyundai i20 R5).

Con toda seguridad será un rally muy divertido para todos los espectadores.

🇮🇹 (Versione Italiana)

Il quinto appuntamento del ERC arriva questo fine settimana alle isole Azzorre in Portogallo, rally classico sulla terra con tratti stretti e molto veloci. Sembra che quest'anno sarà ancora più difficile a causa delle condizioni climatiche: pioggia e vento.

I soliti piloti dell'ERC saranno presenti: Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2), Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Nil Solans (Škoda Fabia Rallyevo 2), Erik Cais (Ford Fiesta Y2), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo), Umberto Scandola (Hyundai i20 R5)...

Come sorpresa in questo rally ci sarà la presenza di un pilota del WRC come lo spagnolo Dani Sordo (Hyundai i20 R5).

Sarà sicuramente un rally molto divertente per tutti gli spettatori.

Classification

🇬🇧 (English Version)

Victory suffered for Alexandre Camacho (Škoda Fabia Rally2 evo) as his rival during the entire rally Miguel Nunes (Škoda Fabia Rally2 evo) who led by 1.7sec suffered a road start in the last stage that forced him to abandon.

The fight between the two drivers was frenetic and that made Miguel Nunes have a very serious mistake that cost him the victory.

Finally Bruno Magalhães (Hyundai i20 R5) was second but with very distant from Alexandre Camacho and José Pedro Fontes (Citroën C3 Rally2) took last place on the podium.

Fourth was Pedro Paixão (Škoda Fabia Rally2 evo), fifth the Spanish Jan Solans (Citroën C3 Rally2) who after this rally becomes leader of the Iberian Rally Trophy.

Sixth Bernardo Sousa (Škoda Fabia R5), seventh Ricardo Teodósio (Škoda Fabia Rally2 evo), ninth Miguel Correia (Škoda Fabia Rally2 evo) and tenth Filipe Freitas (Porsche 991 GT3 Cup).

🇪🇸 (Versión Española)

Victoria sufrida para Alexandre Camacho (Škoda Fabia Rally2 evo) ya que su rival durante todo el rally Miguel Nunes (Škoda Fabia Rally2 evo) el cual lideraba por 1,7 segundos sufrió una salida de carretera en el último tramo que le obligó abandonar.
La lucha entre los dos pilotos fue frenética y eso hizo que Miguel Nunes tuviera un error muy grave que le costó la victoria.

Finalmente Bruno Magalhães (Hyundai i20 R5) fue segundo pero muy distanciado de Alexandre Camacho y José Pedro Fontes (Citroën C3 Rally2) ocupó el último lugar del podio.

Cuarto fue Pedro Paixão (Škoda Fabia Rally2 evo), quinto el español Jan Solans (Citroën C3 Rally2) que tras este rally se convierte en líder del Iberian Rally Trophy.

Sexto Bernardo Sousa (Škoda Fabia R5), séptimo Ricardo Teodósio (Škoda Fabia Rally2 evo), octavo Armindo Araújo (Škoda Fabia Rally2 evo), noveno Miguel Correia (Škoda Fabia Rally2 evo) y décimo Filipe Freitas (Porsche 991 GT3 Cup).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Vittoria subita per Alexandre Camacho (Škoda Fabia Rally2 evo) come il suo rivale durante tutto il rally Miguel Nunes (Škoda Fabia Rally2 evo) che ha guidato per 1,7 secondi ha subito un'uscita di strada nell'ultima speciale che lo ha costretto a lasciare.

La lotta tra i due piloti è stata frenetica e ciò ha fatto commettere a Miguel Nunes un errore molto grave che gli è costato la vittoria.

Infine Bruno Magalhães (Hyundai i20 R5) fu secondo ma molto distante da Alexandre Camacho e José Pedro Fontes (Citroën C3 Rally2) occupò l'ultimo posto del podio.

Quarto era Pedro Paixão (Škoda Fabia Rally2 evo), quinto lo spagnolo Jan Solans (Citroën C3 Rally2) che dopo questo rally diventa leader del Iberian Rally Trophy.

Sesto Bernardo Sousa (Škoda Fabia R5), settimo Ricardo Teodósio (Škoda Fabia Rally2 evo), nono Miguel Correia (Škoda Fabia Rally2 evo) e decimo Filipe Freitas (Porsche 991 GT3 Cup).