Skins RBR

martes, 3 de agosto de 2021

Rally di Roma Capitale 2021 (Italy) 🇮🇹 - ERC 🇪🇺

 


Classification/Classificazione


🇬🇧 (English Version)

Victory for the veteran Italian driver Giandomenico Basso (Škoda Fabia Rally2 evo) in the third round of the ERC at the Rally di Roma Capitale in Italy.
Basso managed to beat compatriot Andrea Crugnola (Hyundai i20 R5) by just 36 seconds, although both drivers fought for first place throughout the rally the Hyundai driver suffered a puncture and Basso again won a European Championship rally.


Also incredible was the fight for the podium that was only decided by 3 tenths of a second in the final stage. Great rally of the Hungarian Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo) who was third and of the Spanish Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) who almost touched with his fingers the podium.

Fifth was always the regular Polish driver Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sixth was the Italian Fabio Andolfi (Škoda Fabia R5), seventh was the Romanian Simone Tempestini (Škoda Fabia Rally2 evo), eighth with very little pace throughout the weekend the Norwegian Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), ninth the Irish Craig Breen (Hyundai i20 R5) and tenth the Czech Erik Cais (Ford Fiesta Rally2).


Among the retirements are the Spanish Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), who suffered a small road exit, and the Rusian Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2) who suffered a spectacular accident.
With the retirement of the Russian the overall championship classification is very exciting.



In the ERC2 Category comfortable victory for the spanish Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) followed in second place by his team-mate the Andorran Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S) and third was the Polish Dariusz Poloński (Abarth 124 Rally RGT).

In the ERC3 category we had a great duel between the top 3 drivers. First was the Spanish Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4), 2.7sec behind theFrench Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4) and only a tenth of a second behind the Spanish Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4).


In the ERC Junior victory for the Estonian Ken Torn (Ford Fiesta Rally3). In the ERC3 Junior completed the podium: Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) and the Finnish Sami Pajari (Ford Fiesta Rally4).

In the Clio Trophy victory for the Italian Andrea Marbellini (Renault Clio RSR Rally5), second the Argentine Paulo Soria (Renault Clio RSR Rally5) and third the French Ghjuvanni Rossi (Renault Clio RSR Rally5).

The next ERC event will be held in the Czech Republic at the Barum Czech Rally Zlín (27-29/08/2021).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Vittoria per il veterano pilota italiano Giandomenico Basso (Škoda Fabia Rally2 evo) alla terza prova del ERC al Rally di Roma Capitale in Italia.
Basso è riuscito a battere per soli 36 secondi il suo connazionale Andrea Crugnola (Hyundai i20 R5), anche se entrambi i piloti hanno lottato per la prima posizione durante tutto il rally il pilota di Hyundai ha subito una foratura e Basso ha di nuovo vinto un rally del Campionato Europeo.


Incredibile è stata anche la lotta per il podio che è stato deciso solo per 3 decimi di secondo nell'ultimo tratto. Grande rally dell'ungherese Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo) che è stato il terzo e dello spagnolo Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) che ha quasi toccato con le dita il podio.

Quinto è stato il regolare polacco Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sesto è stato l'italiano Fabio Andolfi (Škoda Fabia R5), settimo il rumeno Simone Tempestini (Škoda Fabia Rally2 evo), ottavo con pochissimo ritmo durante tutto il fine settimana il norvegese Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), nono l'irlandese Craig Breen (Hyundai i20 R5) e decimo il ceco Erik Cais (Ford Fiesta Rally2).


Tra gli abbandoni spiccano lo spagnolo Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo), che ha subito una piccola uscita di strada e il russo Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2) che ha subito un incidente appartato.
Con l'abbandono del russo la classifica generale del campionato è molto emozionante.




Nella Categoria ERC2 vittoria comoda per lo spagnolo Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) seguito in seconda posizione dal suo compagno di squadra il andorrano Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S) e terzo è stato il polacco Dariusz Poloński (Abarth 124 Rally RGT).

Nella categoria ERC3 viviamo un grande duello tra i primi tre classificati. Primo è stato lo spagnolo Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4), a 2.7 secondi ha finalizzato il francese Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4) e a solo un decimo di secondo è stato terzo lo spagnolo Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4).


Alla ERC Junior vittoria per l'estone Ken Torn (Ford Fiesta Rally3). Nella ERC3 Junior hanno completato il podio: Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) e il finlandese Sami Pajari (Ford Fiesta Rally4).

Alla Clio Trophy vittoria per l'italiano Andrea Marbellini (Renault Clio RSR Rally5), secondo l'argentino Paulo Soria (Renault Clio RSR Rally5) e terzo il francese Ghjuvanni Rossi (Renault Clio RSR Rally5).

La prossima prova del ERC sarà in Repubblica Ceca al Barum Czech Rally Zlín (27-29/08/2021).


🇪🇸 (Versión Española)

Victoria para el veterano piloto italiano Giandomenico Basso (Škoda Fabia Rally2 evo) en la tercera prueba del ERC en el Rally di Roma Capitale en Italia.
Basso consiguió vencer por sólo 36 segundos a su compatriota Andrea Crugnola (Hyundai i20 R5), a pesar que ambos pilotos lucharon por la primera posición durante todo el rally el piloto de Hyundai sufrió un pinchazo y Basso volvió a ganar un rally del Campeonato Europeo.


También fue increíble la lucha por el podio que tan sólo se decidió por 3 décimas de segundo en el último tramo. Gran rally del húngaro Norbert Herczig (Škoda Fabia Rally2 evo) que fue tercero y del español Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) que casi tocó con sus dedos el podio.

Quinto fue el siempre regular polaco Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sexto fue el italiano Fabio Andolfi (Škoda Fabia R5), séptimo el rumano Simone Tempestini (Škoda Fabia Rally2 evo), octavo con muy poco ritmo durante todo el fin de semana el noruego Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), noveno el irlandés Craig Breen (Hyundai i20 R5) y décimo el checo Erik Cais (Ford Fiesta Rally2).


Entre los abandonos destacan el español Nil Solans (Škoda Fabia Rally2 evo) que sufrió una pequeña salida de carretera y el ruso Alexey Lukyanuk (Citroën C3 Rally2) que sufrió un aparatoso accidente.
Con el abandono del ruso la clasificación general del campeonato está muy emocionante.



En la Categoría ERC2 victoria cómoda para el español Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) seguido en segunda posición por su compañero de equipo el andorrano Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S) y tercero fue el polaco Dariusz Poloński (Abarth 124 Rally RGT).

En la Categoría ERC3 vivimos un gran duelo entre los 3 primeros clasificados. Primero fue el español Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4), a 2.7 segundos finalizó el francés Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4) y a sólo una décima de segundo fue tercero el español Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4).


En la ERC Junior victoria para el estonio Ken Torn (Ford Fiesta Rally3). En la ERC3 Junior completaron el podio: Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) y el finlandés Sami Pajari (Ford Fiesta Rally4).

En la Clio Trophy victoria para el italiano Andrea Marbellini (Renault Clio RSR Rally5), segundo el argentino Paulo Soria (Renault Clio RSR Rally5) y tercero el francés Ghjuvanni Rossi (Renault Clio RSR Rally5).

La próxima prueba del ERC será en República Checa en el Barum Czech Rally Zlín (27-29/08/2021).










No hay comentarios:

Publicar un comentario