Clasificación/Classification

🇪🇸 (Versión Española)

Victoria de Iván Ares (Hyundai i20 R5) en la sexta cita del Super Campeonato de España de Rallyes. Es verdad que el gran dominador en 2021 está siendo José Antonio Suárez pero el excampeón de España Iván Ares ha demostrado que sigue siendo muy competitivo, con esta victoria se coloca segundo en la clasificación del campeonato.

En una meritoria segunda posición ha finalizado Efrén Llarena (Škoda Fabia R5) a pesar que está participando en el campeonato europeo viajó a Ferrol para realizar un rally a modo de test para la siguiente cita del europeo en Barum.

Tercero ha sido el líder del campeonato José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo) que sufrió un pinchazo haciéndole perder mucho tiempo.

Cuarto y quinto han sido los Suzuki de Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) y de Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S). Sexto ha finalizado Luis Vilariño (Škoda Fabia Rally2 evo) y séptimo Jan Solans (Citroën C3 Rally2) que de nuevo a sufrido otro pinchazo y le ha hecho perder muchas posiciones.

El Rallye de Ferrol también fue puntuable para el Tour European Rally (TER), El ganador ha sido Iván Ares, segundo José Antonio Suárez y tercero Javi Pardo.

En 2RM el vencedor fue Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), seguimos por Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) y Pablo Rey (Peugeot 208 Rally4).

En la Suzuki Swift Cup el ganador fue David Cortés (Suzuki Swift Sport Mk6), segundo Félix Diego (Suzuki Swift Sport Mk6) y tercero Diego Ruiloba (Suzuki Swift Sport Mk6).

La próxima cita del S-CER será el Rally Princesa de Asturias (10-11/09/2021).

🇬🇧 (English Version)

Victory for Iván Ares (Hyundai i20 R5) in the sixth round of the Spanish Super Rally Championship. It is true that the great dominator in 2021 is José Antonio Suárez but the ex Spanish champion Iván Ares has shown that he is still very competitive, with this victory placed second in the championship classification.

Efrén Llarena (Škoda Fabia R5) finished in a meritorious second place, despite the fact that he is participating in the European championship, he traveled to Ferrol to carry out a rally as a test for the next round of the European championship in Barum.

Third was the championship leader José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo) who suffered a puncture causing him to waste a lot of time.

Fourth and fifth were the Suzukis of Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) and Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S). Sixth was Luis Vilariño (Škoda Fabia Rally2 evo) and seventh was Jan Solans (Citroën C3 Rally2) who again suffered another puncture and lost many positions.

The Rallye de Ferrol also scored for the Tour European Rally (TER), the winner being Iván Ares, second José Antonio Suárez and third Javi Pardo.

In 2RM the winner was Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), followed by Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) and Pablo Rey (Peugeot 208 Rally4).

In the Suzuki Swift Cup the winner was David Cortés (Suzuki Swift Sport Mk6), second Félix Diego (Suzuki Swift Sport Mk6) and third Diego Ruiloba (Suzuki Swift Sport Mk6).

The next event of the S-CER will be in the Rally Princesa de Asturias (10-11/09/2021).

🇮🇹 (Versione Italiana)

Vittoria di Ivan Ares (Hyundai i20 R5) al sesto appuntamento del Super Campionato Spagnolo di Rallyes. È vero che il grande dominatore nel 2021 è José Antonio Suárez, ma l'ex campione spagnolo Ivan Ares ha dimostrato di essere ancora molto competitivo, con questa vittoria si colloca al secondo posto nella classifica del campionato.

In una meritoria seconda posizione Efrén Llarena (Škoda Fabia R5) ha concluso anche se partecipa al campionato europeo si è recato a Ferrol per un rally come test per il prossimo appuntamento dell'europeo a Barum.

Terzo è stato il leader del campionato José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo) che ha subito una foratura facendogli perdere molto tempo.

Quarto e quinto sono stati i Suzuki di Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) e Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLLY S). Sesto ha concluso Luis Vilariño (Škoda Fabia Rally2 evo) e settimo Jan Solans (Citroën C3 Rally2) che ancora una volta ha subito un'altra foratura e gli ha fatto perdere molte posizioni.

Il Rallye de Ferrol è stato anche punteggiato per il Tour European Rally (TER), Il vincitore è stato Iván Ares, secondo José Antonio Suárez e terzo Javi Pardo.

In 2RM il vincitore era Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), seguiamo da Alejandro Cachón (Peugeot 208 Rally4) e Pablo Rey (Peugeot 208 Rally4).

Alla Suzuki Swift Cup il vincitore è stato David Cortés (Suzuki Swift Sport Mk6), il secondo Félix Diego (Suzuki Swift Sport Mk6) e il terzo Diego Ruiloba (Suzuki Swift Sport Mk6).

Il prossimo appuntamento del S-CER sarà il Rally Princesa de Asturias (10-11/09/2021).